Preguntas frecuentes

¿Qué servicios ofrecen?

Ofrecemos tres líneas principales de trabajo: asesoría en elaboración y mejora de textos jurídicos, revisión y corrección textos jurídicos, y traducción especializada de documentos jurídicos. Nuestro foco es la claridad, precisión y coherencia del lenguaje jurídico.

¿Cómo solicitar un presupuesto?

¿Cuánto tiempo demora el servicio?

¿Tienen tarifas fijas?

Nuestras tarifas no son fijas, ya que cada texto requiere un análisis individual. Por ejemplo, el costo de una tesis varia según el tipo de corrección.

Nuestro equipo (compuesto por abogados y lingüistas) revisará la complejidad técnica del trabajo, su urgencia y su extensión.

• Llena el formulario disponible en la sección "Presupuesto" con una breve descripción del objetivo del texto (audiencia, uso, idioma de destino).

• Te enviaremos un presupuesto y plazo estimado.

• Una vez aprobado, realizamos la corrección / traducción / asesoría y te devolvemos el documento con nuestros comentarios y sugerencias.

• Si lo requieres, hacemos una revisión final tras tus ajustes.

El plazo depende del volumen, el tipo de texto y el nivel de intervención requerido. Tras recibir tu solicitud, entregamos un plazo estimado. Para trabajos urgente, podemos asignar un plazo con la correspondiente recarga en la tarifa.